Galilei nu a spus niciodata ‘Si totusi se misca’
[am postat acest articol si aici]
Dupa o enormitate de acum 2 luni, cand au scris ca nationalistii franchisti ar fi omorat mii de preoti, luptand impotriva Bisericii Catolice in timpul Razboiului Civil Spaniol, Realitatea TV da inca o “gherla”.
Am trimis redactorilor, imediat dupa aparitia acestei stiri* pe site-ul realitatea.net, un mesaj in care ziceam asa:
“Propozitia \’Eppur si muove’ (si nu ‘E pur si muove’, asa cum ati scris voi), n-a fost rostita de Galileo Galilei, nici la finalul procesului de la Tribunalul Inchizitiei, nici altadata. Aceasta afirmatie i-a fost pusa in gura lui Galilei de Giuseppe Baretti, propagandist anticatolic care a ‘reconstituit’, intr-un mod foarte romantat, procesul lui Galilei, intr-o carte publicata la 1757.
De asemenea, heliocentrismul nu a fost nicidecum descoperirea lui Galilei, cum ziceti voi; bazele acestei teorii au fost puse de astronomul grec Aristarco din Samos in secolul III i. Hr. si dezvoltate de Nicolaus Copernic, cu circa 50 de ani inainte de nasterea lui Galilei.
Apoi, Galilei a fost atat de tare ‘persecutat’ si ‘torturat’ de ‘monstruoasa Inchizitie’, incat la cinci ani dupa ‘infamul proces’ si-a putut publica lucrarea de capatai, ‘Discorsi e dimonstrazioni matematiche intorno a due nuove scienze’ (1638).
Ca si in cazul stirii cu ‘franchistii anti-catolici’, demonstrati o lipsa jenanta de cultura generala, combinata cu o corectitudine politica, ambele foarte daunatoare informatiei pe care incercati sa o transmiteti.
Va invit sa verificati contra-informatiile mele si sa corectati stirea publicata pe site-ul realitatea.net, pentru a respecta adevarul.”
Mi-am racit gura de pomana. Stirea e tot acolo, nemodificata.
—————
* In cazul in care stirea nu va mai fi accesibila, iat-o, in toata splendoarea ei:
Papa Benedict al XVI-lea şi-a anulat vizita la o universitate din Roma
Joi 17 ianuarie 2008, 02:18Papa Benedict al XVI-lea şi-a anulat vizita la o prestigioasă universitate din Roma, din cauza unui protest al câtorva zeci de studenţi, care îi reproşează poziţia faţă de procesul lui Galileo Galilei.
Suveranul pontif a făcut acest gest fără precedent, după ce mai mulţi studenţi au ocupat marţi pentru câteva ore biroul rectorului, în semn de protest faţă de vizita papei. Suveranul pontif ar fi trebuit să ţină poimâine un discurs la Universitatea Sapienzia, la ceremonia de deschidere a anului academic.
Protestatarii au cerut conducerii să retragă invitaţia, pentru că, pe vremea când era cardinal, Suveranul Pontif a afirmat că procesul lui Galileo Galilei a fost corect. Studenţii nu s-au sfiit să spună că părerea lui Benedict al 16-lea despre procesul lui Galileo Galilei îi umileşte şi îi ofensează.
Marele savant italian a fost condamnat în 1633 pentru erezie, după ce a descoperit că Pământul se roteşte în jurul Soarelui. Galilei a fost nevoit să se dezică public, dar posteritatea a păstrat comentariul său la încheierea procesului - E pur si muove. Şi totuşi de mişcă.
Posted on January 17th, 2008 by BIS
Filed under: de cacao, de la teve
asta e din seria cu “Secolul xxi va fi religios sau nu va fi deloc” care i l-au bagat in gura lui Andre Malraux … Francezu spune mai tarziu ca niciodata nu a afirmat asa ceva